In een straal van 100 meter rond het lek hebben alle inwoners hun woning in de vooravond moeten verlaten. Ze worden opgevangen in de gemeenteschool waar ze ook een maaltijd aangeboden krijgen. Infrax en de brandweer doen er alles aan om het lek zo snel mogelijk te dichten. Dat kan wel enkele uren duren. Tot die tijd mogen de inwoners niet terug naar huis.